Deux mois à Buenos-Aires, toujours pour le tango, du 11 octobre au 12 décembre 2023

Bon vol avec une petite escale.

Nous logeons dans le même appartement que celui de l'an dernier, échange de logement (HomeExchange), avec un système de points et sans argent. Il n'est pas très bien équipé mais il est bien situé (San Nicolas) et plutôt calme. La propriétaire Elisabeth est très sympathique.

L'APPARTEMENT, LE QUOTIDIEN

L'appartement est situé en plein centre, sur Florida, rue piétonne et plutôt donc tranquille. Il est bien ventilé, frais, lumineux, avec une terrasse agréable. Il est assez mal équipé au niveau de la cuisine... 

Il est très bien situé aussi pour les transports. Le quartier manque de commerces de proximité, nous allons faire nos courses généralement un peu plus loin, dans le quartier où nous habitions en mars de l'année dernière.

.

.

Nous ne circulons qu'avec les colectivos (bus) et un peu avec le métro qui s'arrête vers 22h. Ils sont nombreux et plutôt fréquents même très tard dans la nuit. Cyrille est au top et d'une efficacité sans pareille pour trouver à 2 h du mat le bus le plus rapide qui nous ramènera à l'appartement.

Nous sommes très décalés : p'tit déj vers 10h30, déjeuner vers 15h, milonga de 18h (ou 19h) à 1 ou 2 h du matin, dodo de 3 ou 4 h du mat jusqu'à environ 10h30. Le mercredi, nous dansons aussi 3h l'après-midi car nous aimons beaucoup cette milonga et enchaînons directement à celle de Lo de Célia. Nous ne faisons pas grand chose d'autre que danser, manger, dormir ... le temps passe vite ! Nous n'avons fait que quelques sorties.

Nous déjeunons des crudités, des pâtes parfois fraîches, de la ratatouille, de la purée, parfois du poisson ou des calmars (nous avons trouvé une excellente poissonnerie ...), et des fraises quotidiennement. Dans la nuit, nous dînons toujours à la milonga, de bons empanadas.

Quelques invitations avec des amis à la maison ou au resto.

Avec Alain

Un bon et beau restaurant au bord
du Tigre avec nos amis Jorge et Maria

Un asado avec nos amis
Chantal et Juan-Carlos

QUARTIER SAN NICOLAS

la librairie El Ateneo

la galerie Güemes et la superbe vue panoramique du mirador

Les galeries Pacifico

théâtre Colón 

Le théâtre Colón  est une salle d’opéra , qui pour son acoustique et son histoire est considérée comme une des meilleures du monde. Comparable à La Scala de Milan, à l'opéra d'État de Vienne, au Semperoper de Dresde et à l'opéra de Paris, il s'agit d'un lieu de consécration pour les artistes et un lieu inévitable pour les mélomanes. Le théâtre Colón a toujours été un théâtre vénéré par le public et par les artistes les plus renommés. Il abrite le ballet, le chœur, l'Orquestra Estable de Teatro Colón et l'Orquesta Filarmónica de Buenos Aires. À la fin de l'année 2006, le théâtre Colón ferme en vue d'une profonde modernisation et restauration qui lui rend l'éclat d'origine de ses années de splendeur sans altérer l’acoustique. Il rouvre le lundi 24 mai 2010, dans le cadre des festivités du bicentenaire de l'Argentine.

La salle principale mélange le style néo-Renaissance italien et le baroque

 français avec une décoration riche en dorure. Divisée en sept niveaux, elle possède une capacité de 2 487 spectateurs assis et peut recevoir jusqu’à 3 000 spectateurs si l’on inclut les spectateurs debout. La scène fait 35 mètres de profondeur et 34 mètres de large. L'avant-scène est une des plus grandes des théâtres en forme de fer à cheval à l'italienne.

La coupole originale de Marcel Jambon, à laquelle le peintre argentin Casimiro Mella a collaboré, a été abîmée par des infiltrations d'humidité après une danse de carnaval dans les années 1930 et repeinte en 1966 par Raul Soldi.

Autour de la grande salle se trouve le hall d'entrée (le foyer), le salon doré, le salon des bustes, le salon blanc et le musée qui abrite les costumes de certains artistes connus qui sont passés par le théâtre.

Plaza San Martin

les jacarandas sont fleuris

PLAZA DE MAYO

L’ONG « Las Abuelas de Plaza de Mayo », en français « Grand-mères de la Place de Mai », fut fondée en 1977 en réponse au coup d’État de mars 1976.
Elle a pour objectif de retrouver les enfants volés par la dictature militaire instaurée de 1976 à 1983 et durant laquelle des centaines d’enfants furent volés aux opposants politiques.

Porté au pouvoir à la suite d’un coup d’État en mars 1976, le général Jorge Videla instaure un régime militaire dictatorial, organisant méticuleusement la disparition de 30 000 opposants.
Pour la plupart âgées de 18 à 20 ans, ces victimes étaient étudiant(e)s, idéalistes ou encore syndicalistes. Les mères de ces disparus décident alors de se retrouver chaque jeudi sur cette place face à la « Casa Rosada », le siège de l’exécutif argentin à Buenos-Aires. Et pour marquer leur appartenance au mouvement de protestation, elles se couvrent la tête d’un foulard blanc, ce qui aidera à médiatiser leur action.

Catedral Metropolitana , la plus grande église catholique d'Argentine, avec le tombeau du Général San Martin, libérateur du Pérou, du Chili et de l'Argentine

CONGRESO

un quartier historique et prolifique

siège des députés et du Sénat

RECOLETA

 Floralis genérica

SAN TELMO

très vieux manège
dans le Parc Lezema 

Toujours un plaisir de se promener dans ce quartier bohème avec ses galeries d'art éphémères, ses bars ouverts tard le soir et ses fresques murales de rue, ses marchands d'antiquités, sa Plaza Dorrego, son marché aux puces du dimanche et ses artistes de rue . Dans le parc Lezama, des sentiers serpentent autour de grandes jacarandas … bref, on aime. Nous en profitons pour prendre un verre avec une copine marseillaise...

LA MARCHE DES FIERTES

Buenos Aires est considérée comme l'une des villes les plus gay de toute l'Amérique latine. Aujourd'hui, la Pride de Buenos Aires (plus communément appelée Marcha del Orgullo LGBT de Buenos Aires) attire chaque année un nombre impressionnant de 100 000 personnes venues du monde entier. La première Marche LGBT de Buenos Aires a eu lieu en 1992, sous la direction de Carlos Jáuregu, qui a rassemblé environ 300 personnes pour célébrer la fierté dans la ville. Beaucoup portaient des masques afin de dissimuler leur identité, car les droits et l'ouverture des LGBTQ étaient moins répandus à l'époque. Beaucoup aiment encore venir dans des déguisements festifs et colorés. Le défilé a normalement lieu au début du mois de novembre pour commémorer la fondation de Nuestro Mundo (la première association gay d’Argentine) en 1967.

QUARTIER CHINOIS

À

l’intersection des rues Arribeños et Juramento se trouve l’arc 
qui sert d’entrée au quartier chinois. Cet arc a été offert par 
la communauté chinoise à la ville de Buenos Aires et est 
décoré d'éléments allégoriques de la culture chinoise 
comme des dragons.

Agréable balade avec déjeuner pâtes légumes et fruits de mer...

QUARTIER DE PORTO MADERO

RESERVE ECOLOGIQUE Costanera Sur

Avec ses 350 hectares, la Réserve écologique est le plus grand espace vert de la ville de Buenos Aires et une des réserves les plus importantes de la région.

Une proposition sans précédent pour découvrir la flore et la faune indigènes au cœur de la ville. Les forêts d'aulnes, les prairies, les lagons et les zones humides font partie de cet espace unique, déclaré site Ramsar en 2005 en raison de son importance mondiale en tant que zone humide. En 1986, la réserve écologique Costanera Sur a été déclarée parc naturel et zone de réserve.

La réserve fait partie de l'écoroute du Rio de la Plata, un circuit de plus de 100 km de long qui relie les espaces verts et les zones protégées de l'AMBA et des zones environnantes. Parmi eux, se distinguent la réserve de biosphère du delta du fleuve Paraná, le parc national Ciervo de los Pantanos et la réserve naturelle municipale de Pilar.

On peut observer, à travers ses six sentiers, plus de 2 000 espèces animales, dont plus de 343 espèces d'oiseaux, des mammifères, des amphibiens et des reptiles. 

SAN ISIDRO

Avec les amis Maria Lelia et Jorge, 

de jolis moments partagés au bord 

du delta, malgré une météo maussade...

BARS NOTABLES

San Nicolas

Florida Garden

Barbaro Bar ou Bar o Bar,Tres Sargentos 415

bar mythique fondé par le plasticien Luis Felipe Noé en 1969, comme manifestation (« une provocation culturelle », comme il disait) du mouvement artistique de la Nouvelle Figuration auquel il appartenait avec Ernesto Deira, Rómulo Macció et Jorge de la Vega, puisqu'il est d'abord devenu le symbole de toute une génération. Les vitres de la façade ont été peintes par Jorge de la Vega et l'intérieur, en boiserie, avec un comptoir en bois et du parquet, rappelle que ce fut le premier pub de la ville. Aujourd'hui, c'est encore un lieu de rencontre pour les intellectuels et les artistes.

 La Esquina de Anibal Troilo 

 

El Gato Negro 

Café Tortoni 

San Telmo

Bar El Hipopotamo,Brasil 401

Bar Británico, Brasil 399
(Parque Lezama)

Bar Seddon, Defensa 695

Bar El Federal

Los Laureles, Un V. Gral. Iriarte 2290 (Barracas)

Au milieu du XIXe siècle, cette

 propriété était le magasin général 

Valdez.

Le café Los Laureles a commencé son activité en 1890. Il existe encore aujourd'hui une plaque émaillée qui dit : « Café-Bar-Billard d'Hidalgo, González et Santamariña », un hommage à ses trois fondateurs espagnols. On raconte qu'Alfredo
Palacios déjeunait ici et ensuite, depuis le balcon de la maison d'en face, dans la rue Gonçalves Días, il faisait des discours à ses partisans. A l'intérieur des locaux, on peut voir une photo du premier député socialiste d'Amérique latine en train de manger à Los Laureles.

En raison de la proximité du Club Sportivo Barracas, plusieurs boxeurs qui s'entraînaient dans ces gymnases étaient également des habitués, comme José María Gatica, Tito Sáenz, les frères Carlos et Osvaldo Cañete et Oscar « Ringo » Bonavena. Barracas était et est toujours un quartier de tango, c'est pourquoi il a également été choisi par de grandes personnalités, comme Ángel Vargas, Enrique Cadícamo et Ángel Villoldo, entre autres. La musique des 2x4 est toujours vivace entre ces murs car depuis quelques temps, le vendredi soir, les voisins viennent jouer de la guitare et chanter.

25/11 avec Jorge et Maria : soirée mémorable, le repas est délicieux, le musicien super, l'assistance chante en même temps, l'ambiance très conviviale et authentique sans touriste étranger et en plus on y danse ! 

PALERMO

Quartier résidentiel très étendu, rues bien arborées et très beau parc Tres de Febrero

La roseraie du Parc Tres de Febrero

La roseraie du Parc Tres de Febrero, l'espace vert le plus célèbre de Buenos-Aires. 

Sur une surface de 3,4 hectares, cette roseraie compte 18 000 rosiers de plus de 1 000 variétés différentes, 26 bustes de poètes et d'écrivains, un pont et une pergola... un délice pour le yeux ...

Le jardin botanique

Situé aussi dans le quartier de Palermo, sur une superficie de près de 7 hectares, parc à la française avec plus de 5 500 espèces végétales et agrémenté de diverses sculptures.

LAGO VICTORIA OCAMPO

dans le parc Tres de Febrero, dans le quartier de Palermo

COSTANERA NORTE

La continuation du quartier de Palermo mais ouvert sur le delta du Rio de la Plata

monument C. Colomb

La feria de MATADEROS

Incontournable, on adore...

Authentique, familial, 

danses folkloriques 

et repas typiques à

petits prix

LES MILONGAS

Site où l'on trouve toutes les milongas de la semaine : www.hoy-milonga.com/buenos-aires/milongas

Excellente musique de tango à la radio, direct et gratuit: https://tangopasionradio.com

Nous sortons danser tous les jours une ou deux fois par jour et tous les jours.

Nous réservons par WhatsApp deux places à des tables séparées la veille ou le matin et nous nous présentons à l'ouverture pour espérer être bien placés. Ici, il y a un placeur et il est impensable qu'une femme change de place.

Nous essayons quelques nouvelles milongas sur conseil de danseurs et retournons à celles qui sont sympathiques et où l'on nous placent bien. La musique est toujours bonne, essentiellement très classique, avec beaucoup de Troilo, Angel D'Agostino et D'Arienzo. Les abrazos sont forts et bien milongueros dans les milongas où l'on va (celles de « vieux »), car les jeunes ici dansent souvent comme ceux de Paris, plutôt ouvert avec des figures...

L'an dernier à la même époque nous vivions en même temps l'expérience de la coupe du monde de football... Cette année c'est beaucoup moins drôle et enthousiaste... c'est celle du changement de président dans une situation économique extrêmement grave... Heureusement, en milonga, rares sont ceux qui parlent de politique et sachant que la moitié des gens ont voté pour ce fou de Milei il vaut mieux ne pas connaître les opinions politiques de ceux à qui on offre ses bras …

Club Gricel (San Cristobal), La rioja 1180

-« La Cachila », le jeudi, organisateurs Daniel, Laila y Esteban Rezk, Leandro Oliver, +54 911 55154650, 21H/2h30 , Dj Roque Silles (bien et tranquille sauf les cortinas longues et beaucoup de rock): nous y allons assez souvent, plutôt par dépit car les invitations sont trop difficiles à « Lujos »:plutôt bien invitée, gentil, bien placée , mais pas beaucoup de monde, souvent des démos ou autre « animation » pas forcément intéressante...

-« La milonga de Lucy », le lundi, Lucy Alberto, +54 911 65199573, Dj Brian Mijica (TB), 18h/1h : la meilleure milonga du lundi et nous y allons toujours ; les premières fois en table de couple car il est très difficile ici d'être bien placée... puis Lucy me trouve une bonne place contre la piste (côté bar) et je suis donc mieux invitée

-« Yira Yira », le vendredi, Daniel Blanco et Ana Bocutti, +54 911 30674076, 21h/3h : nous n'y allons qu'une fois, le dernier vendredi, table de couple très mal placée, sans doute une bonne milonga … à creuser l'an prochain en arrivant à l'ouverture et en demandant des places séparées...

Lo de Celia (San cristobal), Humberto Primo 1783

la super équipe de serveuses

Les adorables organisateurs
de "Remembranzas" et "Barajando"
Jonatan et Norma

-  « Remembranzas », le vendredi, organisateurs Jonatan Rojas et Norma Avalos, +54 911 31392662, 19h/2h, Dj Carlos Rey : V13/10 :nous y allons très régulièrement, beaucoup de monde et moins (donc mieux invitée) les jours de pluie, souvent assez bien invitée la 1ère partie, et parfois très à la fin

-  « Barajando », le dimanche et le mercredi, organisateur Jonatan Rojas (Jony), +54 911 31392662, 18h/1h, dimanche Dj Carlos Rey, Ricardo Salusky ou Gilles Segura, mercredi Dj Dany Borelli: pas assez peu de monde le mercredi, nous alternons avec la milonga « El Rodriguez ». Nous y allons régulièrement le dimanche, les invitations sont assez assez variables 

L'adorable Diana
organisatrice de "El Maipu"

- « El Maipu », le mardi, Diana Coven, +5491154173609, 18h/0h : nous y allons tous les mardis, je suis toujours bien placée, Diana l'organisatrice est adorable.

El Beso (Balvanera), Riobamba 416

adorables Paula organisatrice
de "Parfume de Mujer"
et Ricardo son mari

- « Parfume de Mujer », le mercredi, Paula Crosa, +54 911 41689549, 14h/20h, Dj Mario Orlando (musique moyenne): nous y allons régulièrement les trois premières heures, l'organisatrice Paula est adorable, son mari aussi, et nous retrouvons la plupart des danseurs seulement à cette milonga.

- « Lujos », le jeudi, Lucia Serra et Oscar Kotik, +54 911 41995902, 20h/2h30, Dj Carlos Alberto Rey : nous n'y allons que trois fois, mais je suis mal placée et les invitations sont très difficiles

- « Cachirulo », le samedi, Hector et Norma, +54 911 45770434, 21h/3h, Dj Carlos Alberto Rey: nous y allons de temps en temps uniquement en table de couple, la musique est toujours très bonne... Très bien donc même si l'organisateur est très désagréable. 

-  « Milonga de los domingos », le dimanche, Susana Molina +54 911 67925888, 20h30/3h : D3/12 : finalement nous n'y allons pas car j'aurai été mal placée

Club Liber Piemont (Villa Crespo), Gral Manuel A Rodriguez 1191

« El Rodriguez », le mercredi, Marta Famà +54 911 23082819, 21h/2h , Dj Roque Silles : nous y allons en alternance avec celle du mercredi à Lo de Celia, ambiance détendue, pas spécialement bien placée, longues cortinas, peu disciplinés sur la piste, souvent mieux les deux dernières heures . Le dernier mercredi on essaye une table de couple le long du mur à gauche derrière les hommes. 

La Glorieta de Versalles (Versalles), Arregui 6400

« Bien milonga en Glorieta de Versalles », le samedi, organisateur et Dj Miguel Angel Chiarelli, +54 911 59641840, au chapeau sous un grand kiosque, 17h/22h : nous y allons de temps en temps, c'est décontracté mais les quelques bon(ne)s danseu(ses)rs ne se mélangent pas vraiment...

Club Oeste (Caballito), Av Juan Bautisto Alberti 436, piso 1

-« La milonga de Norma », le vendredi, Norma Fonseca +54 911 39241303, 21h15/3h , Dj Brian Mijica: V 27/10 : très gentil et accueillant, une vraie milonga de quartier, intéressant et pas si mal que ça.

Academia de baile (Montserrat), Av Hipolito Yrigoyen 1173

« Tres minutos », le mercredi, Ana Maria Navés et Victor Dana +54 911 58302719, 18h/23h : nous n'y allons qu'une fois, tout petit et presque personne... nous n'y retournerons pas

Salon Marabu (San Nicolas), Maipu 365

« Parakultural », le mardi, Omar Viola +54 911 57383850, 22h30/4h : Ma 7/11 : table de couple, orchestre moyen, jolie démo, beaucoup de touristes et de taxi danseurs, on ne danse que tous les deux …

Association Casa de Galicia, San José 224

« Nuevo Chiqué », mardi et jeudi, Marcela Pazos +54 911 44280100, 16h/22h, Dj Dany Borelli : nous n'y allons qu'une fois, moins de monde, nous n'aimons pas vraiment cet endroit vieillot...

La Nacional, Adolfo Alsina 1465

« Pipi Cucu », vendredi, Krishna Olmedo et Valentina Massori +54 911 40450841, 22h30/5h45, Dj Krishna Olmedo: V1/12 : nous prenons une table de couple sans « tourner », le public est jeune, musique moyenne, peu de monde, une proportion non négligeable de tout petits groupes de touristes avec taxi danseurs ou et avec coach, de beaux et bons danseurs...

Parc Lézama à San Telmo

« Milonga Lézama », samedi, Jorge Esteban Mansilla et Eleonora Simonetti, Dj Emanuel Testa, 16h/19h , au chapeau: S18/11 : presque personne quand nous y sommes allés 

Portal Recoleta, Avenida Santa Fe 2516

« A media luz », samedi, Claudia Giaquinto +54 911 44384474, 15h/20h : S25/11 :peu de monde et nous n'avons pas aimé... Mêmes horaires, lieu, prof/dj (Nelson Lipscher) et organisatrice que « El Chamuyo » le vendredi... 

Tuy Salceda, Maza 457 (Almagro)

« Sueno Porteno », dimanche, Julia Doynel +54 911 50214996, 19h30/2h , Dj Quique Camargo: D26/11 : avec Chantal et Juan Carlos: salle rectangulaire peu propice aux invitations, organisatrice mielleuse, mauvaises sonorisation et musique, les étrangers sont parqués, table des dieux et photos des danseurs « notables » à leur table, tanda du bonbon … bref, nous n'aimons pas.

QUELQUES PHOTOS DE DJS

Dj Brian Mijica

Dj Carlos Alberto Rey

Dj Pitu Carlos Moreira

Dj Ricardo Salusky

Dj Roque Silles

Dj Krishna Olmedo

UN GRAND MERCI aux danseuses et danseurs qui nous ont offert leurs bras avec un abrazo sans égal et à tous les autres aussi pour leur accueil. Nous avons encore vraiment senti que l'on appartenait à la même grande famille du tango !